; v1.03 JTFE language file
; (Hellenic/Greek JTFE v0.96e+)
;
; Author: Georgios Vougioukas aka Gio
; 
[pledit]
1=Προσθήκη Επιλεγμένων
2=Μετάβαση Επιλεγμένων μετά το Τρέχων
3=Μετάβαση στο Χρόνο 
4=Μετάβαση στο Αρχείο 
5=Διαχωριστήρας
6=Επιλογές Μετάβασης
7=Διαχείριση Σειράς Εκτέλεσης
8=Καθαρισμός Σειράς Εκτέλεσης

[jtfwnd]
1=Μετάβαση
2=&Κανένα αρχείο δεν έχει εισαχθεί
3=Στην αρχή της σειράς εκτέλεσης
4=Προσθήκη
5=Μ. μετά το τρέχων
6=Μ. στο αρχείο
7=Κλείσιμο
8=Αφαίρεση 
9=Πάνω
10=Κάτω
11=Καθαρισμός
12=Εύρεση
13=Διαχείριση
14=Δεν υπάρχουν αρχεία στην σειρά εκτέλεσης

[rclkmenu]
1=Μετάβαση στο αρχείο	Enter
2=Προσθήκη αρχείου στη σειρά	Shift+Enter
3=Μετάβαση μετά το τρέχων	Ctrl+Enter
4=Αναπαραγωγή του Αρχείου στο Χρόνο
5=Επιλογές της Σειράς Εκτέλεσης
6=Επιλογές Μετάβασης
7=Αποθήκευση της τρέχων εύρεσης
8=Αποθήκευση της τρέχων σειράς εκτέλεσης
9=Διαχείριση της Σειράς Εκτέλεσης
10=Προβολή της Σειράς Εκτέλεσης
11=Αφαίρεση αρχείου	Delete
12=Καθαρισμός λίστας αρχείων	Shift+Delete
13=Φόρτωση Λίστας στη Σειρά
14=Διαχείριση της Σειράς Εκτέλεσης
15=Προβολή λίστας αναζήτησης
16=Προβολή λίστας αναζήτησης
17=Προβολή Επιλογών	Ctrl+Click
18=Αφαίρεση απο την λίστα	Del
19=Στο τέλος της σειράς
20=Διακοπή αναπαραγωγής
21=Κλείσιμο του Winamp
22=Κλείσιμο του Winamp και...
23=Αποσύνδεση
24=Επανεκκίνηση
25=Τερματισμός των Windows 
26=Ενεργοποίηση
27=Αναμονής
28=Hibernate
29=Μετάβαση την αρχή
30=Μετάβαση στο τέλος
31=Προσθήκη της τρέχων εύρεσης στην σειρά
32=Τυχαία σειρά
33=Χρήση των ρυθμίσεων για αυτή τη φορά μόνο


[prefsbase]
1=Χρήση παράθυρου 'Μετάβαση στο αρχείο'
2=Προεπιλογές
3=Περί
4=Επιλογές Μετάβασης
5=Εμφάνιση
6=Λίστα Σειράς
7=Μενού και Πλήκτρα
8=Χρόνος Αναπαραγωγής
9=Πολυμεσική Βιβλιοθήκη
10=Επιλογές Μετάβαση στο Αρχείο
11=Χρησιμοποίησε την παρόν μορφοποίηση τίτλων
12=Προσθέτη υποστήριξη σειράς εκτέλεσης για το Winamp μέσο του
13=παράθυρου 'Μετάβαση στο αρχείο' και της Λίστας Αναπαραγωγής.
14=Χαιρετισμούς σε όλους όσους βοήθησαν για την
15=δοκιμή του κώδικα και μαζί με μένα πρόσφεραν 
16=στην ολοκλήρωση της όλης διαδικασίας
17=(Ιδιαίτερα, πολλά ευχαριστώ στον DJ Egg <3)
18=από τον


[egg]
1=Αφαίρεσε την διπλές εισαγωγές	Shift+Delete

[page1]
1=Διπλό-Κλίκ
2=Enter
3=Διατήρηση του παράθυρου 'Μετάβαση στο αρχείο' οταν γίνετε χρήση
4=Πλήκτρων
5=Πλήκτρο 'Enter' 
6=Διπλό-Κλίκ
7=Επιλογές Λίστας Εκτέλεσης
8=Ενεργοποιήστε τις λειτουργίες της Λίστας Εκτέλεσης και των μενού
9=Αφαίρεση του αρχείου με 'Alt-Κλίκ' εάν υπάρχει στη σειρά της λίστας
10=Επιλογές Ελέγχου για την Προσθήκη στην Σειρά Εκτέλεσης
11=Επέτρεψε το 'Μετάβαση μετά το Τρέχων' να κινεί αρχεία σαν λίστα
12=Απεργοποίηση Τυχ. Εκτέλεσης για 'Μετάβαση μετά το Τρέχων'
13=Επαναφορά της λίστας σειράς κατά την εκκίνηση του Winamp 
14=Αναπαραγωγή
15=Μετάβαση μετά το Τρέχων
16=Προσθήκη
17=Έλεγχος για νέες εκδόσεις κατά την εκκίνηση του Winamp

[page2]
1=Επιλογές Μορφοποίησης Κειμένου
2=Μορφοποίηση κειμένου για το παράθυρο 'Μετάβαση στο αρχείο'
3=Βοήθεια
4=Χρήση μορφοποίησης στη λίστα αναπαραγωγής
5=Τονισμός του φόντου στη λίστα αναπαραγωγής
6=Αρχικό  
7=Διάφορες Επιλογές
8=Χρήση της εμφάνισης (skin) του Winamp
9=Επαναφορά της τελευταίας θέσης του παράθυρου κατά το άνοιγμα
10=Επαναφόρτωσε την 'Μετάβαση' στην εκκίνηση του Winamp
11=Επαναφορά της τελευταίας εύρεσης με το άνοιγμα του παράθυρου
12=Γλώσσα
13=Χρήση της γλώσσας για την εμφάνιση των Μενού, Πλήκτρων και λοιπές Πληροφορίες
14=Επιλογές Μορφοποίησης
15=Αυτές οι επιλογές επιτρέπουν την τροποποίηση της εμφάνισης
16=της σειράς των δεικτών που εμφανίζονται στο Winamp
17=Θέση/Προτεραιότητα στην σειρά εκτέλεσης
18=Σύνολο αρχείων που είναι στην σειρά
19=Τίτλος τραγουδιού
20=Δείκτης για πολλαπλές εισαγωγές του ίδιου αρχείου στη σειρά
21=Φορές που εχει εισαχθεί ένα αρχείο στη σειρά
22=Συγκεκριμένες Επιλογές για την Λίστας Αναπαραγωγής
23=Χρόνος κομματιού
24=Στοίχιση των άκρων (πειραματικό)
25=Ταίριαξε την απόχρωση με το χρώμα της λίστας

[page3]
1=Διαχείριση της Σειράς
2=Φόρτωσε την Λίστα κατά την εκκίνηση του Winamp
3=Καθαρισμός της τρέχων σειράς κατά την φόρτωση Λίστας
4=Αρχεία που έχουν εισαχθεί
5=Θέση


[page4]
1=Οργάνωση Πλήκτρων
2=Αριστερά
3=Δεξιά
4=Οργάνωση του Μενού της Λίστας Εκτέλεσης
5=Προσθήκη σε υπομενού
6=Προσθήκη στο τέλος του μενού
7=Προβολή
8=Με αυτές τις επιλογές μπορείτε να ελένξετε ποιά λειτουργία των
9=πλήκτρων θα εμφανίζεται στο παράθυρο 'Μετάβαση στο αρχείο'
10=Επιλέξτε μια επιλογή και χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα [ << ] και [ >> ]
11=για την μετακίνηση των θέσεων των πλήκτρων
12=Επιλέξτε μια επιλογή για την εμφάνιση ενος πλήκτρου
13=Με αυτές τις επιλογές μπορείτε να ελένξετε πού και πώς
14=θα τροποποιήσετε το μενού (δεξί-κλίκ) στη Λίστα Εκτέλεσης 
15=Επιλέξτε μια εισαγωγή στην περίπτωση που επιθυμείτε να εμφανίζεται
16=Χρησιμοποιήστε [ Πάνω ] και [ Κάτω ] για την μετακίνηση της 
17=επιλεγμένης εισαγωγής του μενού
18=Πατήστε [ Προβολή ] για να δείτε πως θα εμφανίζεται το μενού


[updater]
1=Νέα έκδοση είναι τώρα διαθέσιμη για
2=θέλετε να κατεβάσετε την νέα έκδοση;
3=(Επιλέξτε Cancel (Άκυρο) για να ερωτηθείτε ξανά την επόμενη φορά)
4=Νέα Έκδοση Διαθέσιμη